AFIKS INFLEKSI DALAM KITAB LUKAS DI DALAM ALKITAB

Abstract

                                                      ABSTRACT

     This research is entitled "Inflectional Affixes in the Book of Luke in the Bible', it is intended as a requirement to accomplish the bachelor‟s degree at Faculty of Humanities Sam Ratulangi University ManadoThis study aims to identify, classify, and analyze the forms, functions and describing the morphophonemic process that occur in word formation of inflectional affixes in the Book of Luke in the Bible. The writer uses descriptive qualitative method of Gunawan (2017), theory from O'grady and dobrovolsky (1997) and Gleason (1962). The writer finds eight types of inflectional affixes in the Book of Luke (odd chapters), namely the inflectional affixes {-s} which functions as plural, inflectional affixes {-'s} as possessive, inflectional affixes {-es} as third person singular non past, inflectional affix {-ing}as progressive, inflectional affixes {ed} as past tense, inflectional affixes {-ed/en} functions as past participle, inflectional affixes {-er} functions as comparative and inflectional affies {-est} as superlative. The writer find that the morphophonemic processes that occur when the affix is attached to the root of the word are: Affixes {-s} as plural has the allomorph /s/ /z/ /iz/, affixes {-'s} as a marker of belonging, allomorph /z/ /s/, affixes {-es} as third person singular has allomorph /s/ /z/ /iz/, affixes {-ing} as a progressive has allomorph /iŋ/, affixes {-ed} as past tensenhas allomorphs /t/ /d/ /id/, affix {-ed/en} as past participle has allomorph /d/ /t/ /id/ /n/, {-er} as a comparative has allomorph /r/, affixes {-est} as superlative form has allomorph /Ist/.

Keywords: Inflectional Affixes, Forms, Functions and Morphophonemic Processes in The Book of Luke in the Bible.