PRONOMINA DALAM BAHASA JERMAN DAN BAHASA SELARU (SUATU ANALISIS KONTRASTIF)

Abstract

ABSTRAKTION

In  dieser  Untersuchung  wird  ȕber  das  Personalpronomen  und  das   Possesivpronomen  in  der  Deutschen  und  der  Selaru  Sprache  gesprochen.  Diese Untersuchung  ist  eine  kontrastive  Analyse  und  hat  das  Ziel,  um  die  Gleicheit  und  Unterschiede  des  Personalpronomens  und  Posessivpronomens  in  der  Deutschen  und  Selaru  Sprache  zu  identifizieren,  zu  klasifizieren,  zu  analysieren,  und  zu  beschreiben.

In  dieser Untersuchung  benutzt  die  Schreiberin  deskriptive  Methode.  Als  die  theoretische  Grundlage  verwendet  die  Schreiberin  die  Meinung  von  Griesbach  (1981)  und  Zabrocki  (1980).

Die  Datenquelle der  Selaru  Sprache  werden  durch  das  Gesprȁch  mit  der  Informan  aus  Selaru  Insel  und  die  Datenquelle  der  Deutschen  von  einige   deutschen  grammatischen  Bȕcher  genommen.

Als  Schluβfolgerung  findet die  Schreiberin,  dass  es  die Gleichheit  und  die  Unterschiede  zwischen  der  Deutschen   und  Selaru  Sprache   gibt.

Schlüsselwörter : Pronomina   Deutsche  sprache  und   Selaru  Sprache   kontrastive  Analyse